An assessment to clarify absurdities in the texts of an English and East Asian versions of the Nicene Creed, recited at Eucharist.